Le site Internet www.panorama-cssf.lu et son contenu sont la propriété de la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF), dont le siège social est situé au 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg. La CSSF est enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro RCS : J26/matricule : 19985200028.
La direction de la publication est assurée par la CSSF par le biais du Secrétariat général.
Pour toute anomalie ou problème rencontré sur ce site, l’utilisateur est invité à en informer la CSSF : panorama@cssf.lu.
En poursuivant sa consultation, l’utilisateur accepte sans réserve les conditions ci-après.
Toute personne faisant usage de ce site et de son contenu est réputée avoir pris connaissance et accepté l’intégralité des termes et mentions des présentes conditions générales d’utilisation.
La CSSF se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les présentes conditions générales pour tout motif jugé nécessaire. Il appartient à l’usager de s’informer sur les conditions générales d’utilisation du site, dont seule la version actualisée accessible en ligne est réputée en vigueur.
Le site www.panorama-cssf.lu a pour objet de donner un aperçu des activités 2020 de la CSSF sous format digital et en complément du rapport d’activités de la CSSF.
Le site Internet ainsi que son contenu appartiennent à et sont exploités par la CSSF. De manière non limitative, les textes, photographies, publications, documents à télécharger ou toute autre création ou document original, sont protégés par le droit d’auteur.
La CSSF est titulaire des droits de propriété intellectuelle permettant sa reproduction ou sa représentation. Toute reproduction, représentation, traduction, adaptation, ou citation qu’elle soit intégrale ou partielle, quel qu’en soit le procédé d’un des éléments susvisés, est strictement interdite sauf en cas d’autorisation écrite et préalable de la CSSF.
Le site Internet est destiné à un usage personnel dans un but non commercial. Toute utilisation du contenu du site Internet ou de tout autre élément composant le site Internet en dehors de cet usage personnel et privé nécessite l’autorisation écrite et préalable de la CSSF.
Ce site peut inclure des contenus n’appartenant pas à la CSSF. Ces contenus sont soumis aux droits d’auteurs et aux conditions générales d’utilisation de leurs auteurs, même si les contenus concernés ne renvoient pas expressément aux droits d’auteurs de tiers.
La CSSF veille à la disponibilité du site Internet. Cependant, elle ne saurait être responsable d’une indisponibilité temporaire du site Internet pour cause de maintenance ou d’améliorations opérées sur celui-ci, ou pour des raisons techniques qui ne lui sont pas imputables. Elle se réserve le droit de refuser à l’utilisateur l’accès au site Internet à tout moment et sans préavis.
Le site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet externes d’intérêt.
La responsabilité de la CSSF ne saurait être engagée quant au contenu de l’un de ces sites Internet tiers.
La CSSF ne dispose d’aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers qui demeurent totalement indépendants de la CSSF.
De surcroît, l’existence d’un lien entre le site Internet et un site tiers ne signifie en aucun cas que la CSSF approuve à quelque titre que ce soit le contenu de ce site et a fortiori l’usage qui pourrait en être fait.
La CSSF décline toute responsabilité quant au contenu et à l’accessibilité des documents et sites auxquels elle renvoie.
La CSSF peut être contactée à l’adresse électronique panorama@cssf.lu pour toute demande de renseignements ou au numéro de téléphone suivant : +352 26 25 1 1.
Tout litige relatif au site Internet, sa consultation ou son utilisation par l’utilisateur sera soumis à la loi luxembourgeoise et relèvera de la compétence des tribunaux luxembourgeois.
